学致家教网    当前所在城市:昆明 【切换城市

两败俱伤用英语怎么说?

所属类目 :教育资讯

发表时间 :2021-03-06

关注 :2040

“两败俱伤”,汉语成语,意思是斗争双方都受到损伤,谁也没得到好处(there is no victor in the strife)。可以翻译为“both sides suffer/lose,或neither side gains/wins”。

例句:

在那场战争中他们两败俱伤。

Neither side gained in the war.

还是讲和为好,免得两败俱伤。

It would be better for both sides to make peace than to wear each other out.

邮箱:2557492485@qq.com
地址:昆明市呈贡区云南师范大学
电话:18708718384
QQ:2557492485

【扫一扫】马上请家教

  • 友情链接:
  • 新航道留学
  • 高考志愿规划师
  • 学历提升
  • 在职学历提升
  • 好书推荐
  • 摄影教程
  • 昆明旅行社
  • 美术艺考网
  • Copyright 2020 © 学致家教网 备案号:辽ICP备2021002800号辽公网安备 21080302000348号   

    客户服务热线

    18708718384

    微信号

    18708718384

    在线客服