学致家教网    当前所在城市:昆明 【切换城市

斤斤计较用英语怎么说?

所属类目 :教育资讯

发表时间 :2021-02-07

关注 :112

斤斤计较用英语怎么说?

“斤斤计较”,汉语成语,意思是对无关紧要的事过分计较(be too particular about trifles),形容人气量小。可以翻译为“haggle over every ounce, be calculating and unwilling to make the smallest sacrifice”等。

例句:

他既自私又斤斤计较。

He is both selfish and calculating.

他鼓励毕业生们抓住机会,努力就业,而不是对薪水斤斤计较。

He encourages graduates to grab the opportunity to secure a job rather than haggling over salary issues.


Copyright 2020 © 学致家教网 备案号:辽ICP备2021002800号辽公网安备 21080302000348号

客户服务热线

18100887689

微信号

zh2905234572

在线客服